木製傢俱

　　
　　9月28日，合肥市習友小學學生在吟誦《論語》。當日，安徽合肥市習友小學開展“誦讀經典 紀念孔子”活動，學生們通過誦讀《論語》等經典著作，感受中華優秀傳統文化，紀念孔子誕辰2565周年。（新華社記者 劉軍喜 攝）
　　中國日報網10月14日電（遠達）有外媒報道說，習近平近日強調，要治理好國家，需要對歷史和傳統文化進行深入瞭解；對傳統文化必須進行科學分析，才能為推進國家治理現代化提供有益借鑒。
　　《聯合早報》10月14日報道稱，中共總書記習近平13日主持中央政治局會議時重申，推進國家治理現代化，必須結合本國曆史和文化傳統，不能照搬其他國家的政治理念和制度模式。
　　中共中央政治局13日下午就中國曆史上的國家治理進行第十八次集體學習，習近平提出，要治理好現今的中國，需要對中國曆史和傳統文化有深入瞭解，也需要對古代治國理政的探索和智慧進行總結。
　　他舉例，中國古代主張民惟邦本、政得其民，禮法合治、德主刑輔，為政之要莫先於得人、治國先治吏，為政以德、正己修身，居安思危、改易更化等等，“這些都能給人們以重要啟示”。
　　不過他也強調，對傳統文化必須進行科學分析，取其精華、去其糟粕，同時牢記歷史經驗、教訓和警示，才能為推進國家治理現代化提供有益借鑒。
　　中共將於本月20日至23日在北京舉行四中全會，主題為“依法治國”，外界分析認為，中國政治將進入更重視制度建設的階段，但中國的制度設計又不會完全仿照外國的經驗。
　　習近平13日講話時也提到，每個國家和民族的歷史傳統、文化積澱、基本國情不同；中國推進國家治理體系和治理能力現代化，不是照搬其他國家的政治理念和制度模式，而要從本國的現實條件出發來創造性前進。
　　習近平上個月5日出席全國人大成立60周年大會時，也否定了中國照搬外國政治模式的可能。他當時強調，世界上不存在完全相同的政治制度，也不存在適用於一切國家的政治制度模式，設計和發展國家政治制度，“不能割斷歷史，不能想象突然就搬來一座政治制度上的‘飛來峰’”。
　　（編輯：周鳳梅）
　　延伸閱讀：　　（原標題：外媒：習近平重申治理國家須借鑒歷史經驗 - 中文國際 - 中國日報網）